切替


パスポートの期限が今年の末までだったので、新しいパスポートに切り替えました。
韓国にいても、日本大使館の領事部で新しいパスポートを発行してくれます。

パスポートは更新ではなく切替なので、番号が変わってしまい、出入国管理事務所に届ける必要があります。在韓の方達のブログを見ているとオンラインで届出ができるとのことでしたが、僕はできませんでした。「指紋と顔写真の登録をしたら電子申請できるよ」とのこと。
うーん、最初に韓国に来たとき、指紋と顔写真の登録してなかったか？もうだいぶ前なので覚えてないですね。。仕方ないので来週入管まで行って来ます。

８月は日本からのゲストさんにたくさん来ていただきました。嬉しいです！夏休み万歳！

韓国はもう秋の雰囲気です。朝晩寒いです。風邪に気をつけましょう。